Звезди от „Холивудския Юнайтед” взеха участие в рекламен клип за Setanta Sports. Видеото е изключително стилно, с целенасочено подбрани моменти от английския футбол, като в него място намери и звездата на „червените дяволи” Димитър Бербатов.

Актьорите в клипа рецитират част от поемата „Ако” на Ръдиард Киплинг, която в случая се вписва много добре във философията на феърплея и силата на играта.

„If you can talk with crowds and keep your virtue,

Or walk with kings – nor lose the common touch;

If neither foes nor loving friends can hurt you;

If all men count with you, but none too much;

If you can fill the unforgiving minute

With sixty seconds’ worth of distance run -

Yours is the Earth and everything that’s in it,

And – which is more – you’ll be a Man my son!”

Превод: Стоян Медникаров, Издателство „Елпис“, Велико Търново.

Ако в тълпата Лорда в теб опазиш,

в двореца – своя прост човешки смях;

Ако зачиташ всеки, но не лазиш;

ако от враг и свой не те е страх;

Ако запълниш хищната Минута

с шейсет секунди спринт, поне веднъж;

Светът е твой! Молбата ми е чута!

И главно, сине мой — ще бъдеш Мъж!

Източник: gong.bg